Exploring Museo di San Marco: A Hidden Gem in Florence with Medici Ties